−１２代坂倉新兵衛氏が「萩焼中興の祖」という要因 としても−
『日本工芸会山口支部４０年のあゆみ』における発足℃桙ﾌ「記述」に、部分的な訂正≠試みる  『日本工芸会山口支部４０年のあゆみ』という、立派な体裁≠ﾌ中に、
日本工芸会発足当初地方支部の設置については、本部の意向として中国５県をまとめて中国支部とする方針であったが、萩焼だけの山口県支部を結成することを強く主張したため、備前焼を主体とする岡山県側も中国地区の１本改正［暫時見合わせ、東中国支部を発足させた(岡山県の神野 力氏の「証言」として) とされ、それなのに、 (「山口支部」の「事務局」を引き受けた脇本直甫氏が、高齢のため、三輪休和氏から、当時の橋本正之知事の了承のもとで、「事務局」を「山口県教育庁社会教育課」に持ち込んだ時は、)山口支部の結成、あるいはその発足に関しては、資料が皆無に等しく、唯僅かに遺された「山口県支部規約」と『日本伝統工芸の歩み』(平成５年・日本工芸会)の日本伝統工芸展沿革に、昭和３３年２月、「山口支部を設置」と見える７文字の活字のみによって、山口支部の存在を窺い知るのみであった。 と書かれています。 この後世≠ﾉ確実に影響すると思われる「資料」においては、表面的≠ﾉは、「萩焼」のわがままであったかのように とられてしまいそうですので、私が父から聞いていること及び調べたことを、事実≠ﾉ近いものとして記しておきたいと思います。 |
| 「日本工芸会」の発足時に誘い≠ﾌなかった「萩焼」 |
「日本工芸会」の発足については諸説ありますが、小山先生を初めとする方々の働きかけもあって、要するに、旧「無形文化財」の人達が中心となって発足させたということはまず、間違いのないところでしょう。
ただ、「社団法人 日本工芸会」の「正会員」の〈条件〉として、
わが国伝統工芸の精神を体得し、その研究修練に特に熱意を有する者で、次の各項の何れかに該当する者
１＝伝統的な工芸に優れた技能を有する者
２＝伝統的な工芸技術を基盤とし、優れた創作力及び技術を有する者
３＝伝統的な工芸の研究修練に特に熱意を有し、かつ、優れた素質を有する者
ということを謳っており、プライド≠持った集団だったのです。
しかも、「支部会員」になるのすら簡単ではなかったと言います。
---- ［ 参 考 ］----------------------------------------------------------------------------
「昭和３０(１９５５)年６月」の設立当初の 「日本工芸会正会員」 ＝４７名〈『日本伝統工芸展５０年記念展図録』中の内山武夫氏による〉
［陶芸＝１３名］>荒川豊蔵/石黒宗麿/今泉今右衛門(十二代)/宇野宗太郎/加藤唐九郎
/加藤土師萌/金重陶陽/川瀬竹春/酒井田柿右衛門(十三代ママ実際は十二代)
/徳田八十吉(初代)/富本憲吉/中里太郎右衛門(十二代)/浜田庄司
［染織＝１０名］上野為二/木村雨山/小宮康助/清水幸太郎/芹沢_介
/田畑喜八/千葉あやの/中村勝馬/松原定吉/山田栄一
［漆芸・木竹工＝８名］磯井如心/稲木東千里/飯塚ロウカン斎/音丸耕堂/木内省古
/高野松山/松田権六/前大峰
［金工＝９名］石田英一/伊藤徳太郎/海野清/魚住為楽(初代)/香取正彦/鹿島一谷/高橋貞次/高坂雄水/内藤春治
［人形＝５名］岡本正太郎/鹿児島寿蔵/野口光彦/平田郷陽(二代)/堀柳女
［七宝＝２名］太田良太郎/早川義一
(参考)
〈「陶芸」関係のみについてですが、周知のごとく、
旧「無形文化財」に認定されていた方は、
荒川豊蔵/石黒宗麿/今泉今右衛門(十二代)/宇野宗太郎/加藤唐九郎/加藤土師萌/金重陶陽/徳田八十吉(初代) の８氏ですし、
「重要無形文化財保持者(俗称 人間国宝)」については、
昭和２９年度 荒川豊蔵・浜田庄司・富本憲吉・石黒宗麿の ４氏
昭和３０年度 金重陶陽氏 １氏
「記録作成等の措置を講ずべき無形文化財」としての「選択」については、
昭和２９年度 [１２代酒井田柿右衛門、１２代中里太郎右衛門(＝無庵)、川瀬竹春の ３人
昭和３０年度 該当者なし
(なお、「昭和３０年度」の「認定」＝「人間国宝」の金重氏は、発足時には間にあっておらず、金重氏の肩書≠ﾍ、旧「無形文化財」であったということになります。)
です。
従って、発足℃桙ﾌ「メンバー」として、これらの方々は、全員入っておられますし、
『第３回 日本伝統工芸展図録』にある、『第３回 伝統工芸展図録』巻末にある「一覧」によって、補足≠ｷれば、次の４氏≠ｪ、「正会員」として、記載されています。
追加認定されたということでしょう。
〈「陶芸」関係のみについてですが、周知のごとく、
旧「無形文化財」に認定されていた方は、
荒川豊蔵/石黒宗麿/今泉今右衛門(十二代)/宇野宗太郎/加藤唐九郎/加藤土師萌/金重陶陽/徳田八十吉(初代) の８氏ですし、
「重要無形文化財保持者(俗称 人間国宝)」については、
昭和２９年度 荒川豊蔵・浜田庄司・富本憲吉・石黒宗麿の ４氏
昭和３０年度 金重陶陽氏 １氏
「記録作成等の措置を講ずべき無形文化財」としての「選択」については、
昭和２９年度 [１２代酒井田柿右衛門、１２代中里太郎右衛門(＝無庵)、川瀬竹春の ３人
昭和３０年度 該当者なし
(なお、「昭和３０年度」の「認定」＝「人間国宝」の金重氏は、発足時には間にあっておらず、金重氏の肩書≠ﾍ、旧「無形文化財」であったということになります。)
です。
従って、発足℃桙ﾌ「メンバー」として、これらの方々は、全員入っておられますし、
『第３回 日本伝統工芸展図録』にある、『第３回 伝統工芸展図録』巻末にある「一覧」によって、補足≠ｷれば、次の４氏≠ｪ、「正会員」として、記載されています。
追加認定されたということでしょう。
宇野三吉(京都)/近藤悠三(京都)/辻晋六(京都)/藤原啓(岡山)
と、いずれも、発足時≠ﾌ「正会員」が居住地されている地域の方々バカリです。
| 「九州支部」からの「支部会員」としての入会の誘い |
「第三回 日本伝統工芸展」に、小山先生の推薦≠ﾅ出展、好評を博した１２代坂倉新兵衛・三輪休和両氏でしたが、 「無形文化財」への内定≠受けていたともいえるお二人に、事情≠知らぬ［工芸会九州支部］から、支部会員≠ﾆしての入会の誘いがあったことが、三輪休和氏からの「ハガキ」でわかります。
| 昭和３２年１月１３日付「はがき」 |
受取人＝河野英男
 | お寒さの折柄□□御元気□□ます。 岡崎様夫人御病気の由早速御見舞致ませふ。此程工芸会九州支部より入会勧誘あり、一応支部会員となり、更に中央の本部会員推挙を受ける手順の由、これも小山先生指示による事と思ひます。 御上京の節御出会の節は・・・・・・・・・・・・・・。 三越文化財展にも正会員として出品出来喜んで居ります。 この「はがき」の文面から、「山口県」の置かれた位置≠ｪわかると思います。  「中国地方」でありながら、「九州支部＝この場合は佐賀県」から、「入会」の勧誘があったというのですから。
(なお、三越文化財展にも正会員として出品出来≠ﾆあるのは、九州支部経由にせよ、次回＝「第４回展」からは「正会員」として出展できるのでということです。) |
今日でも、各種団体において、「山口県」は「九州各県」との結びつき≠ｪ強いものがあるはずです。
この中の一応支部会員となり、更に中央の本部会員推挙を受ける手順の由、これも小山先生指示による事と思ひます≠ﾍ、
休和氏の思い違いです。
小山先生から、「記録選択」は、ほぼ間違いないという知らせを頂いていましたから。
「記録選択」であれば、「文化財保護法」の公開≠ﾌ「規程」からして
当然＝A「正会員」となるのです。
──［「伝統工芸展」が「第二回展」以後も公開≠ﾌ場であったことの
公的≠ﾈ資料による証明］───────────────
『文化財保護の歩み』〈昭和３５年１１月１日発行 編集＝文化財保護委員会〉
六 無形文化財関係資料
一 重要無形文化財一覧
二 記録作製の措置を講ずべきものとして選択された無形文化財一覧
三 無形文化財関係事業一覧
１ 芸能関係
(１)技の記録
(２)技の公開
２ 工芸技術関係
(１)技の記録
(２)作品の公開 (６１８−６１９頁)
(昭和２７年という技術講習会以外は、すべて「日本伝統工芸展」です。)
塗(松波式引べら)技術講習会・特殊蒔絵(河面式)技術講習会 昭和２７年 (会場欄は空白)
第一回日本伝統工芸展 昭和２９年３月１６日〜２１日 日本橋三越
第二回日本伝統工芸展 昭和３０年１０月４日〜１６日 日本橋三越
第三回日本伝統工芸展
昭和３５年１１月発行において、昭和３４年分まで、欠かさず、「日本伝統工芸展」が公開の場として設けられたとあるわけですから、父が、小山先生のお話を誤解していたわけではないということがわかっていただけると思います。
二 記録作製の措置を講ずべきものとして選択された無形文化財一覧
三 無形文化財関係事業一覧
１ 芸能関係
(１)技の記録
(２)技の公開
２ 工芸技術関係
(１)技の記録
(２)作品の公開 (６１８−６１９頁)
(昭和２７年という技術講習会以外は、すべて「日本伝統工芸展」です。)
塗(松波式引べら)技術講習会・特殊蒔絵(河面式)技術講習会 昭和２７年 (会場欄は空白)
第一回日本伝統工芸展 昭和２９年３月１６日〜２１日 日本橋三越
第二回日本伝統工芸展 昭和３０年１０月４日〜１６日 日本橋三越
第三回日本伝統工芸展
昭和３１年１０月９日〜２１日 日本橋三越
昭和３１年１１月１７日〜２２日 大阪三越
第四回日本伝統工芸展
昭和３１年１１月１７日〜２２日 大阪三越
昭和３２年１０月８日〜２０日 日本橋三越
昭和３２年１１月１日〜７日 名古屋オリエンタル中村
昭和３２年１１月１６日〜２１日 大阪三越
昭和３２年１１月３０日〜１２月１０日 第一会場高松市美術館
昭和３２年１１月３０日〜１２月５日 第二会場三越高松支店
昭和３３年１月１４日〜１９日 福岡市岩田屋
第五回日本伝統工芸展
昭和３２年１１月１日〜７日 名古屋オリエンタル中村
昭和３２年１１月１６日〜２１日 大阪三越
昭和３２年１１月３０日〜１２月１０日 第一会場高松市美術館
昭和３２年１１月３０日〜１２月５日 第二会場三越高松支店
昭和３３年１月１４日〜１９日 福岡市岩田屋
昭和３３年１０月７日〜１９日 日本橋三越
昭和３３年１０月２９日〜１１月３日 名古屋オリエンタル中村
昭和３３年１１月８日〜１３日 大阪三越
昭和３３年１１月２５日〜３０日 福岡市岩田屋
第五回日本伝統工芸展
昭和３３年１０月２９日〜１１月３日 名古屋オリエンタル中村
昭和３３年１１月８日〜１３日 大阪三越
昭和３３年１１月２５日〜３０日 福岡市岩田屋
昭和３３年１０月７日〜１９日 日本橋三越
昭和３３年１０月２９日〜１１月３日 名古屋オリエンタル中村
昭和３３年１１月８日〜１３日 大阪三越
昭和３３年１１月２５日〜３０日 福岡市岩田屋
第六回日本伝統工芸展
昭和３３年１０月２９日〜１１月３日 名古屋オリエンタル中村
昭和３３年１１月８日〜１３日 大阪三越
昭和３３年１１月２５日〜３０日 福岡市岩田屋
昭和３４年１０月６日〜１８日 日本橋三越
昭和３４年１０月２８日〜１１月３日 名古屋オリエンタル中村
昭和３４年１１月７日〜１２日 大阪三越
昭和３４年１１月１９日〜３０日 高松市美術館
昭和３４年１０月２８日〜１１月３日 名古屋オリエンタル中村
昭和３４年１１月７日〜１２日 大阪三越
昭和３４年１１月１９日〜３０日 高松市美術館
昭和３５年１１月発行において、昭和３４年分まで、欠かさず、「日本伝統工芸展」が公開の場として設けられたとあるわけですから、父が、小山先生のお話を誤解していたわけではないということがわかっていただけると思います。
──────────────────────────────────────────────
上にも述べたように、「工芸会」の発足については、いくつかの説がありますが、その発足に際し、衰亡の虞≠ﾆいう修飾語のついた「無形文化財」の方達が中心となって発足したことは間違いのないところです。
従って、「山口県」に近い旧「無形文化財」であった「岡山県」の金重陶陽氏からか、「佐賀県」の今泉今右衛門氏からかのどちらから、「萩焼」にも「工芸会」結成の際の誘い≠ｪあってほしかったと思うのですが、「山口県」の位置≠ｪはざまになったのでしょうか、誘い≠ﾍなかったのです。
三輪休和氏と「からひね会」の仲間であった荒川豊蔵氏、金重陶陽氏は共に、旧「無形文化財」であったわけですから、せめて休和氏個人にでも、その「日本工芸会」への誘い≠してほしかったのですが、誘い≠ﾍありませんでした。
(なお、改正≠ｳれた新「無形文化財」制度においても、荒川豊蔵氏は昭和２９年度の、金重陶陽氏は昭和３０年度の、「重要無形文化財保持者(俗称 人間国宝)」として認定されており、今泉今右衛門氏は、昭和３１年度に、「萩焼」の２人と同じ「記録作成等の措置を講ずべき無形文化財」として「選択」されておられることは、既に述べた通りです。)
河野良輔氏や榎本 徹氏が、必要以上に重視≠ｵておられる「第三回日本伝統工芸展」の応募についても、公募≠ﾅあったなどというのは誤りで、
「来県調査」に基づく、小山冨士夫先生の推せんがあったからこそだったということを、忘れてはなりません。
──(「第三回日本伝統工芸展」の出展者について)─────────────────────
「支部会員」として
・京都＝清水卯一←「京都府」＝旧「無形文化財」・「人間国宝」石黒宗麿氏の弟子/「人間国宝」富本憲吉氏/旧「無形文化財」宇野宗甕氏
・石川＝大樋長左衛門←「石川県」＝旧「無形文化財」初代徳田八十吉氏
・岐阜＝加藤景秋←「岐阜県」＝旧「無形文化財」・「人間国宝」荒川豊蔵氏
・京都＝中島 清←「京都府」＝旧「無形文化財」・「人間国宝」石黒宗麿氏/「人間国宝」富本憲吉氏/旧「無形文化財」宇野宗甕氏
・岡山＝山本陶秀←「岡山県」＝旧「無形文化財」・「人間国宝」金重陶陽氏
・石川＝松本佐吉←「石川県」＝旧「無形文化財」初代徳田八十吉氏
・石川＝納賀花山←「石川県」＝旧「無形文化財」初代徳田八十吉氏
・鹿児島＝寺尾作次郎←九州≠ﾆいうことで「佐賀県」＝今泉今右衛門氏？
・石川＝徳田八十吉←「石川県」＝旧「無形文化財」初代徳田八十吉氏の子息
・京都＝木村盛和←「京都府」＝旧「無形文化財」・「人間国宝」石黒宗麿氏/旧「無形文化財」宇野宗甕氏
・愛知＝加藤舜陶←「愛知県」＝旧「無形文化財」加藤唐九郎氏
・長崎＝横石臥牛←九州≠ﾆいうことで「佐賀県」＝今泉今右衛門氏
・三重＝菊山当年男←近畿≠ﾆいうことで「京都府」から？
「理事又は正会員の推せん」として
・山口＝坂倉新兵衛←「理事」である小山冨士夫先生のお勧めによる応募
・山口＝三輪休雪←「理事」である小山冨士夫先生のお勧めによる応募
・愛知＝雲雀民雄←「愛知県」＝旧「無形文化財」加藤唐九郎氏
・石川＝北出藤雄←「石川県」＝旧「無形文化財」初代徳田八十吉氏
ここから、「九州支部」(現在の「西部支部」)及び、「京都支部」(現在の「近畿支部」)は、「地域内」の、「正会員」の存在していない、「他県」に、呼び掛けていることがうかがえるということです。
しかし、「萩焼」の場合、「国指定無形文化財」への「指定申請」のための小山冨士夫先生による「来県調査」に伴って、「日本伝統工芸展」への推センがあったからコソの、「出展」だったという事実は、忘れてはなるまいと思います。
──────────────────────────────────────────────
「萩焼」の二人が、「正会員」となられたのは、支部会員となり、更に中央の本部会員推挙を受ける手順≠ﾉよってではなく、「記録選択」になられたことが「理由」です。
なお、この時の「正会員」推挙は、特別で、「工芸展４回入選」という原則≠ﾅはなく、清水卯一氏、加藤嶺男氏、加藤景秋氏、鈴木清氏の４氏も「正会員」になられていますが、この４氏は、「記録選択」ではありません。
さて、「正会員」となった「萩焼」のお二人は、「はがき」で誘いのあった「九州支部」ではなく、「中国支部」としてまとまる≠ｱとを要請されたのですが、「山口支部」単独での結成にこだわりました。
当時の状況≠ｩらして、「中国支部」といっても、実質は、「岡山県」と「山口県」という両端の県≠ｪ一緒になるということでした。
| 山口県£P独での「支部」結成へのこだわり |
(「工芸会報」に見る「支部」の変遷≠ﾉついて)
(かつて、東京上野の「工芸会事務局」を訪ね、「資料」を見せていただくよう、御願いしたことがあります。しかし、あいにく、事務局長さんが不在でした。
そのため、「工芸会報」なるものがあることを、知っていましたので、それだけでも見せていただけないかと御願いしたところ、「外部に出したものなので、いいでしょう」として、「会報綴り」なるものを見せていただきました。
ただ、今はどうか知りませんが、随分、欠けていました。従って、そこで見た「会報」のみで、変遷≠みています。)
「工芸会報 ｂP」〈昭和３１年８月１０日発行〉の４頁≠ﾉあたるところに、
「支部の消息」として、
東京支部（関東・東北・北陸支部が改称して）
東海支部
京都支部
九州支部
という「支部名」が記されてます。
そして、「工芸会報 ｂP３」〈昭和３３年４月２０日発行〉の４頁≠ﾉあたるところに、
「山口支部発足」として、
中国地区では、岡山を中心として
昨年十二月東中国支部を結成、同地区の関係作家を殆んど包含していたが、地区が広範にまたがり研究会等の参加が地理的に不便のため、同地区を二つに分け西中国にあたる山口県に坂倉新兵(衛≠ﾌ字なし)氏三輪休雪氏が世話役となり、左記発起人の強力な協力により山口支部を結成、四月から発足した。
とあり、続いて、既述したように、小澤知事、藤本教育長等の名前が列挙されています。
なぜ、「中国支部」でなく、「東中国支部」という名称≠ﾅ当初、結成したのかが疑問ですが、東は誤植だったのだろうと思います。
なお、今日は、「山口県」だけが「山口支部」を名乗り、他の４県＝岡山県・広島県・鳥取県・島根県はまとまって、東中国支部ではなく、「中国支部」と名乗って、「中国支部展」を開催しています。
「工芸会報 ｂP６」〈昭和３４年１月１日発行〉に、
賀春
社団法人日本工芸会
事務局
東京支部
東海支部
北陸支部
京都支部
東中国支部
山口支部
四国支部
九州支部
とあります。
この限られた「資料」≠ﾉよって、
@ 「工芸会」の「支部」は、「昭和３１年８月よりも前＝vに、
「関東支部」・「東北支部」・「北陸支部」・「東海支部」・「京都支部」・「九州支部」があり、
A 「昭和３１年８月＝vに、
「東京支部」・「東海支部」・「京都支部」・「九州支部」となり、
B 「昭和３２年１２月に、「(東？)中国支部」を結成、
C 「昭和３３年４月に、「(東？)中国支部」から、独立≠ｷる形≠ﾅ「山口支部」を結成した
ということがわかります。
|
(参 考) 『日本工芸会山口支部 ４０年のあゆみ』・『同５０年のあゆみ』とも、「年譜」において、 何を根拠にしているのかがわかりませんが、 昭和３０(１９５５)年 ６月＝社団法人日本工芸会設立(６／２７日)
８月＝関東・東北・北海道支部発足←「北海道支部」の名が、「工芸会報」にでていないのはなぜ？ ９月＝近畿支部発足←「京都支部」ではないのか？ 昭和３１(１９５６)年 ８月＝四国支部設立←「工芸会報 ｂP」の発行された「昭和３１年８月」にないのはタッチ≠ﾌ差？
１２月＝東中国支部発足←東とあるのが疑問 昭和３３(１９５８)年 ２月＝社団法人日本工芸会山口県支部が設立され、事務所を山口市後河原脇本直甫方に置く(２／１１日)
と記しています。 この「記述」を正しい≠ﾆすれば、河野良輔氏の昭和３３年全国５番目の支部としてわが山口支部の誕生を見たのである。という「表現」と矛盾することになります。 |
「昭和３１年８月」、「工芸会報 ｂP」によって、「理事又は正会員の推セン」によって、応募が可能になるということが、公≠ﾉされた当時≠ﾍ、
「東京支部」・「東海支部」・「京都支部」・「九州支部」しかないワケで、それでいて、山本陶秀氏が、「支部会員」として、「一覧」に載っていることとて、「岡山県」＝「備前焼」は、「京都支部」に属していたのではないかと思います。
そして、「山口県」は、各種団体≠構成するのに、「九州」と組むことが、現在においても少なくないこと(「新聞各社」の「西部本社」が「北九州市」にあったのも、その典型です。なお、今日は、次第に、「北九州市」から「福岡市」に機能≠移しているように見受けられますが、それとて、「九州」・「山口」の結びつき≠損なわせるものではありません。)から、はざまとなったのではないかと思われますが、「昭和３１年１０月」のこととて、「第３回 日本伝統工芸展」において、華々しくデビュー≠ｵた「萩焼」の二人に、「京都支部」ではなく、「九州支部」から、「支部会員」への加入の勧め≠ｪあったのだと思われます。
それが、「本部」の意向もあって、「昭和３３年」の後半には、「京都支部」から「岡山県」を独立≠ｳせ、「中国地方」としてまとめようということだったのでしょうが、新兵衛氏が、独立≠ﾉこだわられたのです。
三輪休和氏は、上の「はがき」でもわかるように、「九州支部」でもかまわないということで、それが「中国支部」でもかまわないということだったハズですが、坂倉新兵衛氏は、「記録選択」ではなく、「重要無形文化財保持者(俗称 人間国宝)」への「認定」を望まれており、 新兵衛氏は、「陶工」・「陶芸家」としての技≠ｪ優れているだけでなく、政治的な力もお持ちで、岸 信介氏や安部晋太郎氏らとも親しく、その安部氏が、新兵衛氏の「遺稿集」＝『陶匠 坂倉新兵衛』において、
翁は芸術家によくある孤高にのみ生きることなく、進んで世事にも飛び込み、地元のいざこざや、発展のためには、熱意をもっとのぞまれ、円満な解決へと努力された。今、湯本を走る国道が拡張されつつある。完成したら、湯本も見違えるようになるであろう。これなども翁の遺産の一つであるといっても過言ではあるまい。・・・(「翁と郷土開発の熱意」(８５〜８９頁))
とあるのを代表として、「陶工」・「陶芸家」の「遺稿集」において、「陶芸」以外の功績が、寄稿された何人もの方によって、幾つも、具体的に記されているのです。
(〈参考〉 新兵衛氏は、昭和３２(１８５７)年５月 「安部晋太郎後援会」結成に伴い「後援会長」になられ、安部氏の、翌昭和３３年の衆議院議員の当選に力をつくされています。
なお、新兵衛氏の後援された安部氏は、その後、ほぼ間違いなく℃相になられるという評価≠されるに至っていましたが、病に倒れられたことは、ご存知だと思います。)
なお、新兵衛氏の後援された安部氏は、その後、ほぼ間違いなく℃相になられるという評価≠されるに至っていましたが、病に倒れられたことは、ご存知だと思います。)
「中国支部」に入るということは、「中国支部」＝「備前焼」といったイメージ≠ﾌモト、「萩焼」の存在を強くアピール≠ｷることにつながるとは思いにくかったことに加えて、既に記したように、それまで「萩焼」に対しては、「正会員」どころか、「支部会員」の誘い＝Aはたまた、「第３回 日本伝統工芸展」が、「理事又は正会員」の「推セン」によって、「応募」できるようになったからどうかといった、誘い≠烽ﾈかったという流れのモト、形式的に£国地方の両端≠ｪむすびついても意味がないと思われ、それに、「工芸会」以外に、諸団体が中国地方としてまとまるという「例」がほとんどなかったこともあって、「山口県単独」での「支部」結成にこだわられたのです。
「山口支部」という特異な「支部」≠ｪ、「萩焼」ダケでなり立っているということで、「萩焼」に注目してもらい、もって、「萩焼」からの「人間国宝」への昇格を願うということであったと思います。
|
「重要無形文化財保持者(俗称 人間国宝)」へのできるだけ早い段階≠ﾉおいての「指定・認定」を目指しての「山口県支部」結成≠ﾅあったことを示すものとして、「社団法人日本工芸会山口県支部設立趣意書」を示しておきます。 「社団法人日本工芸会山口県支部設立趣意書」 (「本文」は、旧字が多く用いてあり、っ≠熈つ≠ﾆなっていますが、一般的な表記にして記しています。) わが国の伝統工芸は、その淵源するところ唇深遠かつ広汎であって、永年にわたる創意と洗練によっ民族固有の精神文化と工芸技術が渾然として融合し、世界的に卓越したものであることは多言を要しないところであります。而して今後更に一層確固たる信念に徹して、その技術を錬磨し、その精髄を発揮して、わが国伝統工芸の向上進展を期することは、極めて緊要事であると信じます。 かかる見地より文部省文化財保護委員会の発起により、さきに社団法人日本工芸会が創設され、高松宮殿下を総裁に推戴し、細川護立氏を会長に選び、重要無形文化財工芸技術保持者及びこれに準ずる作家、技術者を正会員とし、正会員に準ずる作家、技術者を支部会員とし、伝統工芸に関する学識者を特別会員とし、この会の目的に賛同し、その事業を後援する者を賛助会員として、すでに着々適切なる事業を行いつつあります。 それとともに、全国各地に支部を設けて、各地方における優秀なる伝統工芸の伝統工芸の興隆を策し、その継承者の断絶をなからしめるよう、有能なる作家、技術者の育成につとめることになっております。 ひるがえって考えますに、わが防長二州における伝統工芸は、その由来するところ遠くその間特別の保護育成を受けて、独特高貴なる芸術的境地を開拓保持するに至り、重要無形文化財として後世に伝承せしむべきものも少くありません。よつて社団法人日本工芸会山口県支部を設立して、二州独特の伝統工芸の進展に資し、もつて日本工芸会創設の趣旨にも副いたいと念願するものであります。 而してこの事業たるや、工芸家のみの努力に委すべきでなく、広く県民の負うべき意義深き責務であると信じます。ここに有志諸賢の絶大なる御協賛を希うてやまない次第であります。 昭和三十三年一月 社団法人日本工芸会山口県支部設立発起人(五十音順)
小澤 太郎(註 「山口県知事」) 野村鳳介
小河 正儀(註 「文化財保護」に協力的だった県議会議員) 林 佳介 蔭山 如信 二木 謙吾 神田 吉松 布浦 愼作 河上屋 千代槌 藤本 菊二(註 山口県教育長) 岸本 孝二 毛利 元道(註 「毛利家当主」) 斎藤 実 八木 宗十郎 坂本 康治 山下 誠一(註 萩市長) 佐々木 健児 横山 繁雄(註 坂倉新兵衛氏の後援会長) 白木 了一 脇本 直甫 中安 閑一 坂倉 新兵衛 中部 利三郎 三輪休雪 (註 五十音順≠ﾆありますが、上段から下段になっているため、この「横書き」ではうまく表現できないことをご了承ください。 なお、「萩焼」の新兵衛氏、休和氏は、最後≠ﾉ記されています。) |
新兵衛氏は、行動力のある方です。
新兵衛氏は、既に、昭和２３年３月に、「萩焼美術陶芸協会」を設立、会長となっておられたことから、頭の中≠ﾉ、この「組織」を拡充・発展≠ｵていけばよいといった、ある種≠ﾌ目途があったのだろうと思います。
それに、新兵衛氏、休和氏を始め、「萩焼」の「陶工・陶芸家」の、技≠ﾉ対する自負≠烽ったからこそ、新会員≠ﾅあるにも関わらず、がんばられたのだと思います。
つまり、「山口支部」の設立は、新兵衛氏の熱い思い≠ﾉよるものですが、「無形文化財」との関連にあるため、相談の上、当時の山口県知事＝小澤太郎氏、山口県教育長＝藤本菊二氏等を発起人≠ﾆして発足させるよう、根回し≠ｵました。
なにせ、県単位という「支部」は、他にないのですから、この「支部長」に、「県知事」をということは、苦心≠ﾌ結果だといいます。(当然＝A小澤知事の了解のもとです。形式的≠ﾈものであるという「認識」はあったといわれました。私は、後年、「土井ヶ浜遺跡」の関係者である、三宅宗悦氏、小川五郎氏の「旧制山口高校時代の友人」としての、小澤氏に、お目にかかっています。三宅、小川両氏は、亡くなっておられましたが、お会いした時の小澤氏は、ご高齢であったにもかかわらず、矍鑠としておられました。)
浜田庄司氏などは、単独≠ﾅの「山口支部」の結成ということに、不快感をもらされたそうです(複数の方からの「証言」をいただいています)が、結果的に
「山口支部」が結成できたのは、「記録選択」による「正会員」が二人≠｢ることと、新兵衛氏が「工芸会」の人達の中でも、年上≠ﾆいうことが踏み切れた理由だといいます。
(「岡山県」にしても、「人間国宝」の金重陶陽氏と、「正会員」の藤原 啓氏(藤原氏は、陶陽氏亡き後、三輪休和氏と同じ時≠ﾉ、「人間国宝」になっておられますが、この時は、肩書き≠ﾌない「正会員」でした。)の二人≠ｾったのです。)
新兵衛氏は、翌年の昭和３４年５月に、日本工芸会理事に選任され、その活躍が期待されたのですが、残念ながら、昭和３５年１２月には、亡くなってしまいました。
当初こそ、「正会員」の数も、肩書も、「岡山県」にひけ≠とらなかったものの、３５年、「正会員」に休和氏の弟の「節夫氏(現 壽雪℃＝B当時の号＝休)」が推挙されて間もなく、新兵衛氏が亡くなられたのです。
この２人の「正会員」という時が続き、昭和３９年の坂田泥華氏まで待って、やっと「正会員」が３人＝A昭和４１年の１４代坂倉新兵衛の「正会員」で４人≠ﾆなるワケですが、「東中国支部」の方は、ただでさえ層の厚い「備前焼」の窯元に加え、「山口県」以外≠ﾌ「中国地方の県」が加わっていっているワケで、「会員」の数(「支部会員」を含む)は、比べものにならなくなっていました。
そうした状況≠ﾉおいて、ただでさえ、表≠ﾉ出ることを好まれなかった休和氏が、「工芸会理事」をまわしてほしいと言い出されるハズはなく、結局、新たな「山口支部」からの「工芸会理事」は、河野良輔氏の「申し入れ」で「昭和４７年」に実現≠ｵたという、三輪壽雪(当時は、１１代 三輪休雪)氏まで、途切れて≠｢ます。
ところで、こうしたいきさつがあるにも関わらず、なぜか、記述したように、
日本工芸会発足当初地方支部の設置については、本部の意向として中国５県をまとめて中国支部とする方針であったが、萩焼だけの山口県支部を結成することを強く主張したため、備前焼を主体とする岡山県側も中国地区の１本改正［暫時見合わせ、東中国支部を発足させた
とされ、それなのに、
(「山口支部」の「事務局」を引き受けた脇本直甫氏が、高齢のため、三輪休和氏から、当時の橋本正之知事の了承のもとで、「事務局」を「山口県教育庁社会教育課」に持ち込んだ時は、)山口支部の結成、あるいはその発足に関しては、資料が皆無に等しく、唯僅かに遺された「山口県支部規約」と『日本伝統工芸の歩み』(平成５年・日本工芸会)の日本伝統工芸展沿革に、昭和３３年２月、「山口支部を設置」と見える７文字の活字のみによって、山口支部の存在を窺い知るのみであった。 と書かれています。
この昭和３３年２月、「山口支部を設置」と見える７文字の活字のみによって、山口支部の存在を窺い知るのみであった。 ということには、疑問があり、それは、
『日本工芸会山口支部４０年のあゆみ』に記しているので、そちらを見ていただくことにします。
なにせ、この昭和３３年２月も、昭和３３年４月の誤り≠ﾆ思われるのです。
(河野良輔氏は、山口支部の結成、あるいはその発足に関しては、資料が皆無に等しく、唯僅かに遺された「山口県支部規約」と『日本伝統工芸の歩み』(平成５年・日本工芸会)の日本伝統工芸展沿革に、昭和３３年２月、「山口支部を設置」と見える７文字の活字のみによって、山口支部の存在を窺い知るのみであった。≠ﾆ記されている一方、後では、社団法人日本工芸会山口県支部規約によって、おそらく「建国記念の日」にあやかったものと思われる２月１１日としていることが知られ≠驍ﾆしておられますが、「日本工芸会」においては、「四月」の発足となっています。)
(「昭和３３年４月２０日」発行の「工芸会報ｂP３」の方が、直近のこととて、正しい≠ﾆ思います。
例えば、残念ながら、『第３６回 日本伝統工芸展 図録』においても、巻末≠ﾉある「出品及入選状況」の「説明」において、
１．第回展は、一般募集せず。
２．第２回展より推せん制度による一番募集、出品点数制限なし。
３．第３回展より１人５点以内。
４．第７回展より公募、１人３点以内。
５．・・・６．・・・７．・・
と、極めて重要な誤りがあります。
残念ながら、平成５年刊という『日本伝統工芸展の歩み』を持っておらず、「図書館」等でも確認していませんが、
『日本伝統工芸展５０年記念展 わざの美』(発行年月日は印刷されていないと思いますが、「平成１５年」であることは確実です。)の「年譜 伝統工芸５０年の歩み」においても、
１９５８ 昭和３３年
５月 京都支部研究展開催。
１０月 第５回日本工芸展開催(東京、名古屋、大阪、福岡)。
この回のみ名称が日本工芸展となり、技術賞が設けられる。
１１月 第１回日本工芸会岡山支部展開催。
とあります。
ここは、「西中国支部展」のハズです。
『日本工芸会山口支部 ４０年のあゆみ』・『同５０年のあゆみ』とも、「年譜」において、「関連の動き」として、 昭和３３(１９５８)年１１月＝「第１回日本工芸会東中国展」としています。 |
