| A | ||
|---|---|---|
| 安装 (an1zhuang1) |
インストールする | |
| 安全 (an1quan2) |
セキュリティ | |
| B | ||
| 版本 (ban3ben3) |
バージョン | |
| 板卡 (ban3ka3) |
ボード・カード類 | |
| 板权 (ban3quan2) |
コピーライト | |
| 办公自动化 (ban4gong1 zi4dong4hua4) |
ＯＡ化 | |
| 帮助 (bang1zhu4) |
ヘルプ | |
| 保存 (bao3cun2) |
保存する； 上書き保存する | |
| 保护 (bao3hu4) |
プロテクトする | |
| …倍速 (bei4su4) |
…倍速 | |
| 贝塔版 (bei4ta3ban3) |
β 版 | |
| 奔腾 (Ben1teng2) |
ペンティアム | |
| 本地 (ben3di4) |
ローカル | |
| 笔记本电脑 (bi3ji2ben3dian4nao3) |
ノートパソコン | |
| 补丁 (bu3ding1) |
パッチ | |
| 拨号上网 (bo1hao4shang4wang3) |
ダ イヤルアップ接続 | |
| 比得 (bi3 te4) |
<単位>バイト | |
| 并口 (bing4kou3) |
パラレルポート | |
| 标题栏 (biao1ti2lan2) |
タイトルバー | |
| 标记 (biao1ji4) |
タグ | |
| 编写 (bian1xie3) |
作成する | |
| 壁纸 (bi4zhi3) |
壁紙 | |
| 编程 (bian1cheng2) |
プログラミングする | |
| 编码 (bian1ma3) |
エンコード | |
| 点击返回 | ||
| C | ||
| ＣＤ光盘CD (guang1pan2) |
ＣＤ－ＲＯＭ | |
| 存储器 (cun2chu3qi4) |
記憶装置； メモリ | |
| 簇 (cu4) |
クラスタ | |
| 磁盘扫描 (ci2pan2sao3miao2) |
スキャンディスク | |
| 磁盘容量 (ci2pan2rong2liang4) |
ディスク容量 | |
| 磁盘操作系统 (ci2pan2cao1zuo4xi4tong3) |
DOS | |
| 磁盘 (ci2pan2) |
ディスク | |
| 创建 (chuang4jian4) |
新規作成する | |
| 窗口 (chuang1kou3) |
ウィンドウ | |
| 串口 (chuan4kou3) |
シリアルポート | |
| 传真 (chuan2zhen1) |
ファックス | |
| 传送 (chuan2song4) |
転送する | |
| 传输 (chuan2shu1) |
伝送する | |
| 触摸屏 (chu4mo1ping2) |
タッチパネル | |
| 触笔 (chu4bi3) |
タッチペン | |
| 臭虫 (chou4chong2) |
バグ | |
| 处理器 (pchu3li3qi4) |
ＣＰＵ | |
| 重新起动 (chong2xin1qi3dong4 |
再起動する | |
| 冲浪 (chong1lang4) |
ネットサーフィン | |
| 程序 (cheng2xu4) |
プログラム | |
| 抄本标记语言 (pchao1wen2ben3biao1ji4yu3yan2) |
ＨＴＭＬ | |
| 抄送 (chao1song4) |
カーボンコピー | |
| 常驻程序 (chang2zhu4cheng2xu4) |
常駐プログラム | |
| 常见问题 (chang2jian4wen4ti2) |
ＦＡＱ | |
| 插座 (cha1zuo4) |
ソケット | |
| 插入 (cha1ru4) |
挿入する | |
| 插槽 (cha1cao2) |
スロット | |
| 操作系统 (cao1zuo4xi4tong3) |
ＯＳ | |
| 菜单栏 (cai4dan1lan2) |
メニューバー | |
| 菜单 (cai4dan1) |
メニュー | |
| 彩显 (cai3xian3) |
カラーディスプレイ | |
| 彩色喷墨打印机 (cai3se4 pen1mo4da3yin4ji1) |
カラーインクジェットプリンタ | |
| ＣＤ－Ｒ光盘 (CD-R guang1pan2) |
ＣＤ－Ｒディスク | |
| ＣＤ光驱 (CD guang1qu1) |
ＣＤ－ＲＯＭドライブ | |
| 点击返回 | ||
| D | ||
| 打印机 (da3yin4ji1） |
プリンタ | |
| 多媒 (duo1mei2ti3) |
マルチメディア | |
| 多窗口 (duo1chuang1kou3) |
マルチウィンドウ | |
| 对映站 (dui4ying4zhan4) |
ミラーサイト | |
| 对象 (dui4xiang4) |
オブジェクト | |
| 对话框 (dui4ua4kuang4) |
ダイアログボックス | |
| 端口 (duan1kou3) |
ポート | |
| 短信 (duan3xin4) |
ショートメール | |
| 动态 (dong4tai4) |
ダイナミック | |
| 带宽 (dai4kuan1) |
帯域幅 | |
| 动画 (dong4hua4) |
アニメーション | |
| 电子杂志 (dian4zi3za2zhi4) |
メールマガジン | |
| 电子邮件 (dian4zi3you2jian4) |
Eメール | |
| 电子图书 (dian4zi3tu2shu1) |
ｅ－ｂｏｏｋ | |
| 电子货币 (dian4zi3huo4bi4) |
電子マネー | |
| 电视会议 (dian4shi4hui4yi) |
テレビ会議 | |
| 电脑桌 (dian4nao3zhuo1) |
パソコンデスク | |
| 电脑 (dian4nao3) |
コンピュータ | |
| 电磁波 (dian4ci2bo1) |
電磁波 | |
| 电池 (dian4chi2) |
パッテリー | |
| 点击率 (dian3ji1lv4) |
クリックレート | |
| 点击 (dian3ji1) |
クリックする | |
| 地址 (di4zhi3) |
アドレス | |
| 点 (dian3) |
ドット | |
| 地址薄 (di4zhi3bu4) |
アドレス帳 | |
| 低端产品 (di1duan1chan3pin3) |
ローエンド製品 | |
| 盗版 (dao4ban3) |
海賊版 | |
| “导航者”浏览器 (dao3hang2zhe3 liu2lan3qi4) |
「ネットスケープ・ナビゲーター」 | |
| 当前窗口 (dang1qian2chuang1kou3) |
アクティブウィンドウ | |
| 当前 (dang1qian2) |
カレントの | |
| 单元格 (dan1yuan2ge2) |
セル | |
| 单击 (dan1ji1) |
ワンクリック | |
| 单工 (dan1gong1) |
単方向（通信方式） | |
| 代理服务器 (dai4li3 fu2wu4qi4) |
プロキシサーバ | |
| 待机时间 (dai4ji1 shi2jian1) |
待ち受け時間 | |
| 大些锁定键 (da4xie3suo3ding4jian4) |
キャプスロックキー | |
| 大五码 (da4wu3ma3) |
Big 5 コード | |
| 点击返回 | ||
| E | ||
| 二进制 (er4 jin4 zhi4) |
バイナリー | |
| 二进制文件 (er4 jin4 zhi4 wen2 jian4) |
バイナリーファイル | |
| 点击返回 | ||
| F | ||
| 反病毒软件 (fan3 bing4 du2 ruan3 jian4) |
アンチウィルスソフト | |
| 复制 (fu4 zhi4) |
コピーする | |
| 复位键 (fu4 wei4 jian4) |
リセットキー | |
| 复位按钮 (fu4 wei4 an1 niu3) |
リセットボタン | |
| 附件 (fu4 jian4) |
添付ファイル アクセサリ | |
| 覆盖区 (fu4 gai4 qu1) |
カバーエリア | |
| 覆盖 (fu4 gai4) |
上書きする | |
| 服务商 (fu2 wu4 shang1) |
プロバイダ | |
| 服务器 (fu2 wu4 qi4) |
サーバー | |
| 丰富文本 (feng1 fu4 wen2 ben3) |
リッチテキスト | |
| 分组 (fen1 zu3) |
パケット | |
| 分区 (fen1 qu1) |
パーティション | |
| 分辨率 (fen1 bian4 lv4) |
解像度 | |
| 非授权访问 (fei1 shou4 quan2 fang3 wen4) |
不正アクセス | |
| 仿真 (fang3 zhen1) |
シミュレーション |
|
| 访问日志 (fang3 wen4 ri4 zhi4) |
アクセスログ | |
| 访问计数器 (fang3 wen4 ji4 shu4 qi4) |
アクセスカウンター | |
| 访问号 (fang3 wen4 hao4) |
アクセスナンバー | |
| 访问 (fang3 wen4) |
（サイトへ）アクセスする | |
| 防火墻 (fang2 huo3 qiang2) |
ファイアウォール | |
| 方向键 (fang1 xiang4 jian4) |
矢印キー | |
| 泛在 (fan4 zai4) |
ユビキタス | |
| 点击返回 | ||
| G | ||
| 高端产品 (gao1 duan1 chan3 pin3) |
ハイエンド製品 | |
| 过虑器 (guo4 lv4 qi4) |
フィルタ | |
| 国际互联网 (guo2 ji4 hu4 lian2 wang3) |
インターネット | |
| 国标码 (guo2 biao1 ma3) |
ＧＢコード | |
| 滚动条 (gun3 dong4 tiao2) |
スクロールバー | |
| 滚动 (gun3 dong4) |
スクロール | |
| 轨迹球 (gui3 ji4 qiu2) |
トラックボール | |
| 硅谷 (Gui1 gu3) |
シリコンバレー | |
| 広告条 (guang3 gao4 tiao2) |
バナー広告 | |
| 光学鼠标 (guang1 xue2 shu3 biao1) |
光学式マウス | |
| 光驱 (guang1 qu1) |
ＣＤ－ＲＯＭドライブ | |
| 光盘 (guang1 pan2) |
ＣＤ－ＲＯＭ（あるいは光ディスクの総称） | |
| 光盘可录机 (guang1 pan2 ke4 lu2 ji1) |
ＣＤ－Ｒ/ＲＷレコーダー | |
| 光缆 (guang1 lan3) |
光ファイバーケーブル 光ケーブル | |
| 光电鼠标 (guang1 dian4 shu3 biao1) |
光学式マウス | |
| 光标键 (guang1 biao1 jian4) |
カーソルキー | |
| 光标 (guang1 biao1) |
カーソル | |
| 关键词 (guan1 jian4 ci2) |
キーワード | |
| 关机 (guan1 ji1) |
（マシンの）電源を切る シャットダウンする | |
| 官方网站 (guan1 fang1 wang3 zhan4) |
公式サイト オフィシャルサイト | |
| 关闭按钮 (guan1 bi4 an4 niu3) |
閉じるボタン | |
| 关闭 (guan1 bi4) |
閉じる | |
| 共享软件 (gong4 xiang3 ruan3 jian4) |
シェアウェア | |
| 功能键 (gong1 neng2 jian4) |
ファンクションキー | |
| 公告牌 (gong1 gao4 pai2) |
掲示板 ＢＢＳ | |
| 工作表 (gong1 zuo4 biao3) |
（EXCELの）シート | |
| 工具箱 (gong1 ju4 xiang1) |
ツールボックス | |
| 工具栏 (gong1 ju4 lan2) |
ツールバー | |
| 工具 (gong1 ju4) |
ツール | |
| 更新 (geng1 xin1) |
更新する アップデイトする | |
| 个性化 (ge4 xing4 hua4) |
カスタマイズする | |
| 格式化 (ge2 shi4 hua4) |
フォーマット | |
| 个人收藏夹 (ge4 ren2 shou1 cang2 jia1) |
お気に入り | |
| 高速缓存 (gao1 su4 huan3 cun2) |
キャッシュメモリ | |
| 点击返回 | ||
| H | ||
| 耗材 (hao4 cai2) |
消耗品 | |
| 赫 (he4) |
<単位>ヘルツ | |
| 活动桌面 (huo2 dong4 zhuo1 mian4) |
アクティブデスクトップ | |
| 活动窗口 (huo2 dong4 chuang1 kou3) |
アクティブウィンドウ | |
| 绘画软件 (hui4 hua4 ruan3 jian4) |
ペイントソフト | |
| 回収站 (hui2 shou1 zhan4) |
ごみ箱 | |
| 回复邮件 (hui2 fu4 you2 jian4) |
メールの返信 | |
| 回车键 (hui2 che1 jian4) |
リターンキー | |
| 回车 (hui2 che1) |
リターンキーを押す 改行する | |
| 換档键 (huan4 dang3 jian4) |
シフトキー | |
| 缓冲 (huan3 chong1) |
バッファ | |
| 缓存 (huan3 cun2) |
キャッシュメモリ | |
| 环球网 (huan2 qiu2 wang3) |
ＷＷＷ ワールドワイドウェッブ | |
| 忽略 (hu1 lve4) |
無視する | |
| 互联网 (hu4 lian2 wang3) |
インターネット | |
| 呼机 (hu1 ji1) |
ポケベル | |
| 互动 (hu4 dong4) |
インタラクティブ | |
| 红外接口 (hong2 wai4 jie1 kou3) |
赤外線ポート | |
| 宏 (hong2) |
マクロ | |
| 黑匣子 (hei1 xia2 zi) |
ブラックボックス | |
| 黑体 (hei1 ti3) |
太字体（ボールド，ゴシック） | |
| 黑客 (hei1 ke4 |
ハッカー | |
| 点击返回 | ||
| I | ||
| ＩＰ地址 (IP di4 zhi3) |
ＩＰアドレス | |
| ｉ 模式 (ｉ mo2 shi4) |
ｉ モード | |
| IＰ电话 (IP dian4 hua4) |
インターネット電話 | |
| ＩＥ浏览器 (ＩＥ liu2 lan3 qi4) |
インターネットエクスプローラ | |
| 点击返回 | ||
| J | ||
| ＪＰＥＧ图像 (ＪＰＥＧ tu2 xiang4) |
ＪＰＥＧ画像 | |
| 角色扮演游戏 (jue2 se4 ban4 yan3 you2 xi4) |
ロールプレイングゲーム | |
| 居中 (ju1 zhong1) |
センタリング | |
| 局域网 (ju2 yu4 wang3) |
ＬＡＮ | |
| 纠错 (jiu1 cuo4) |
デバッグ | |
| 镜像站 (jing4 xiang4 zhan4) |
ミラーサイト | |
| 界面 (jie4 mian4) |
インターフェース | |
| 解圧 (jie3 ya1) |
解凍する | |
| 解决方案 (jie3 jue2 fang1 an4) |
ソリューション | |
| 接入点 (jie1 ru4 dian3) |
アクセスポイント | |
| 接入 (jie1 ru4) |
（回線などに）アクセスする | |
| 接口 (jie1 kou3) |
ポート | |
| 脚注 (jiao3 zhu4) |
フッター | |
| 脚本 (jiao3 ben3) |
スクリプト | |
| 交替键 (jiao1 ti4 jian4) |
アルト(Alt)キー | |
| 降序 (jiang4 xu4) |
降順 | |
| 监视器 (jian1 shi4 qi4) |
モニター | |
| 键入 (jian4 ru4) |
キー入力する | |
| 键盘 (jian4 pan2) |
キーボード | |
| 建立 (jian4 li4) |
作成する | |
| 剪贴画 (jian3 tie1 hua4) |
クリップアート | |
| 剪贴板 (jian3 tie1 ban3) |
クリップボード | |
| 剪贴 (jian3 tie1) |
カットアンドペースト | |
| 剪切 (jian3 qie1) |
切り取り | |
| 兼容性 (jian1 rong2 xing4) |
互換性 | |
| 兼容机 (jian1 rong2 ji1) |
(1)互換機 (2)自作機 | |
| 家庭影院 (jia1 ting2 ying3 yuan4) |
ホームシアター | |
| 家庭版 (jia1 ting2 ban3) |
ホームエディション | |
| 加密 (jia1 mi4) |
暗号化 | |
| 记忆棒 (ji4 yi4 bang4) |
メモリー・スティック | |
| 计算机辅助设计 (ji4 suan4 ji1 fu3 zhu4 she4 ji4) |
ＣＡＤ | |
| 计算机 (ji4 suan4 ji1) |
コンピュータ =電脳 | |
| 记述器 (ji4 shu4 qi4) |
カウンター | |
| 技术支持中心 (ji4 shu4 zhi1 chi2 zhong1 xin1) |
テクニカルサポートセンター | |
| 记事本 (ji4 shi4 ben3) |
メモ帳 | |
| 集线器 (ji2 xian4 qi4) |
Ｈｕｂ | |
| 即插即用 (ji2 cha1 ji2 yong4) |
プラグアンドプレイ | |
| 吉 (ji2) |
<単位>ギガ | |
| 基准测试 (ji1 zhun3 ce4 shi4) |
ベンチマークテスト | |
| 机箱 (ji1 xiang1) |
ケース 筐体 | |
| 激活 (ji1 huo2) |
アクティブにする | |
| 激光打印机 (ji1 guang1 da3 yin4 ji1) |
レーザープリンター | |
| 点击返回 | ||
| K | ||
| 开关 (kai1 guan1) |
スイッチ | |
| 开机 (kai1 ji1) |
（マシンの）電源を入れる | |
| 开始按钮 (kai1 shi3 an4 niu3) |
スタートボタン | |
| 开始菜单 (kai1 shi3 cai4 dan1) |
スタートメニュー | |
| 拡展槽 (kuo4 zhan3 cao2) |
拡張スロット | |
| 框架 (kuang4 jia4) |
フレーム | |
| 寛网 (kuan1 wang3) |
ブロードバンドネットワーク | |
| 寛帯网 (kuan1 dai4 wang3) |
ブロードバンドネットワーク | |
| 寛带 (kuan1 dai4) |
ブロードバンド | |
| 快捷图表 (kuai4 jie2tu2 biao1) |
ショートカットアイコン | |
| 快捷键 (kuai4 jie2 jian4) |
ショートカットキー | |
| 快捷方式 (kuai4 jie2 fang1shi4) |
ショートカット | |
| 酷站 (ku4 zhan4) |
クールサイト | |
| 口令 (kou3 ling4) |
パスワード | |
| 控制面板 (kong4 zhi4 mian4 ban3) |
コントロールパネル | |
| 控制键 (kong4 zhi4 jian4) |
コントロールキー | |
| 空间 (kong1 jian1) |
空き領域 | |
| 空格键 (kong1 ge2 jian4) |
スペースキー | |
| 可录机 (ke4 lu2 ji1) |
ＣＤ－Ｒ/ＲＷレコーダー | |
| 客户端 (ke4 hu4 duan1) |
クライアント | |
| 可執行文件 (ke3 zhi2 xing2 wen2 jian4) |
実行ファイル | |
| 可视电话 (ke3 shi4 dian4 hua4) |
テレビ電話 | |
| 可拡展性 (ke3 kuo4 zhan3 xing4) |
拡張性 | |
| 可擦写光盘 (ke3 ca1 xie3 guang1 pan2) |
ＣＤ－ＲＷ | |
| 可录光盘 (ke3 lu4 guang1 pan2) |
ＣＤ-Ｒ | |
| 拷贝 (kao3 bei4) |
コピー | |
| 点击返回 | ||
| L | ||
| 蓝牙 (lan2 ya2) |
ブルートゥース | |
| 论坛 (lun4 tan2) |
フォーラム | |
| 乱码 (luan4 ma3) |
文字化け | |
| 滤镜 (lv4 jing4) |
フィルター | |
| 滤波器 (lv4 bo1 qi4) |
フィルター | |
| 路径 (lu4 jing4) |
パス | |
| 留言板 (liu2 yan2 ban3) |
メッセージボード BBS | |
| 浏览器 (liu2 lan3 qi4) |
ブラウザ | |
| 流程图 (liu2 cheng2 tu2) |
フローチャート | |
| 流播放 (liu2 bo1 fang4) |
ストリーミング ストリーム再生 | |
| 流 (liu2) |
ストリーム | |
| 另存为 (ling4 cun2 wei2) |
名前をつけて保存する | |
| 聊天 (liao2 tian1) |
チャット | |
| 脸谱 (lian3 pu3) |
顔文字 | |
| 连接 (lian4 jie1) |
接続 リンク | |
| 连机 (lian2 ji1) |
オンライン | |
| 联合摄影专家组 (lian2 he2 she4 ying3 zhuan1 jia1 zu3) |
ＪＰＥＧ | |
| 立式机箱 (li4 shi4 ji1 xiang1) |
タワーケース | |
| 离子电池 (li3 zi3 dian4 chi2) |
リチウム電池 | |
| 离线 (li2 xian4) |
オフライン | |
| 点击返回 | ||
| M | ||
| ＭＰ３播放器 (MP3 bo1 fang4 qi4) |
ＭＰ３プレーヤー | |
| 目录 (mu4 lu4) |
ディレクトリ | |
| 默认 (mo4 ren4) |
デフォルト | |
| 墨盒 (mo4 he2) |
インクカートリッジ | |
| 墨粉 (mo4 fen3) |
トナー | |
| 墨带 (mo4 dai4) |
インクリボン〔=色帯〕 | |
| 模拟 (mo2 ni3) |
アナログ | |
| 模糊 (mo2 hu) |
ファジー | |
| 命令 (ming4 ling4) |
コマンド | |
| 免费软件 (mian3 fei4 ruan3 jian4) |
フリーソフト フリーウェア | |
| 密码 (mi4 ma3) |
パスワード | |
| 密件抄送 (mi4 jian4 chao1 song4) |
ブラインドカーボンコピー | |
| 媒体 (mei2 ti3) |
メディア | |
| 猫 (mao1) |
モデム | |
| 漫游 (man4 you2) |
ローミング | |
| 麦金塔 (Mai4 jin1 ta3) |
マッキントッシュ | |
| 脉冲 (mai4 chong1) |
パルス | |
| 点击返回 | ||
| N | ||
| 内部网 (nei4 bu4 wang3) |
イントラネット | |
| 昵称 (ni4 cheng1) |
ハンドルネーム | |
| 内置 (nei4 zhi4) |
内蔵する | |
| 内容 (nei4 rong2) |
コンテンツ | |
| 内存 (nei4 cun2) |
メモリ | |
| 内藏 (nei4 cang2) |
内蔵する | |
| 点击返回 | ||
| P | ||
| ＰＯＰ邮件 (ＰＯＰ you2 jian4) |
ＰＯＰメール | |
| 普及计算 (pu3 ji2 ji4 suan4) |
ユビキタスコンピューティング | |
| 屏幕保护程序 (ping2 mu4 bao3 hu4 cheng2 xu4) |
スクリーンセーバー | |
| 屏幕 (ping2 mu4) |
スクリーン | |
| 屏保 (ping2 bao3) |
スクリーンセーバー | |
| 苹果机操作系统 (Ping2 guo3 ji1 Cao1 zuo4 xi4 tong3) |
マックＯＳ | |
| 苹果机 (Ping2 guo3 ji1) |
アップルマシン | |
| 平台 (ping2 tai2) |
プラットホーム | |
| 品牌机 (pin3 pai2 ji1) |
メーカー製パソコン | |
| 喷墨打印机 (pen1 mo4 shi4 da3 yin4 ji1) |
インクジェットプリンタ | |
| 点击返回 | ||
| Q | ||
| 旗帜広告 (qi2 zhi4 guang3 gao4) |
バナー広告 | |
| 确定 (que4 ding4) |
ＯＫ | |
| 缺省 (que1 sheng3) |
デフォルト | |
| 全球定位系统 (quan2 qiu2 ding4 wei4 xi4 tong3) |
全地球測位システム ＧＰＳ | |
| 全输入 (quan2 pin1 shu1ru4) |
ピンイン入力 | |
| 全角/半角切換按紐 (quan2 jiao3 ban4 jiao3 qie1 huan4 an4 niu3) |
全角/半角切り替えキー | |
| 取消 (qu3 xiao1) |
取り消し キャンセルする | |
| 驱动程序 (qu1 dong4 cheng2 xu4) |
ドライバー | |
| 墙紙 (qiang2 zhi3) |
壁紙 | |
| 千兆 (qian1 zhao4) |
<単位>ギガ | |
| 千年虫 (qian1 nian2 chong2) |
２０００年問題 | |
| 千 (qian1) |
<単位>キロ | |
| 汽车导航系统 (qi4 che1 dao3 hang2 xi4 tong3) |
カーナビ | |
| 启动键 (qi3 dong4 pan2) |
起動ディスク | |
| 启动 (qi3 dong4) |
起動する | |
| 起始化 (qi3 shi3 hua4) |
初期化する | |
| 企业内部网 (qi3 ye4 nei4 bu4 wang3) |
イントラネット | |
| 点击返回 | ||
| R | ||
| 热敏式打印机 (re4 min3 shi4 da3 yin4 ji1) |
感熱式プリンタ | |
| 软盘 (ruan3 pan2) |
フロッピーディスク | |
| 软盘驱动器 (ruan3 pan2 qu1 dong4 qi4) =软驱 (ruan3 qu1) |
フロッピーディスクドライブ | |
| 软件包 (ruan3 jian4 bao1) |
ソフトウェアパッケージ | |
| 软件 (ruan3 jian4) |
ソフトウェア | |
| 蠕虫 (ru2 chong2) |
ワーム | |
| 容量 (rong2 liang4) |
容量 | |
| 认证 (ren4 zheng4) |
認証 | |
| 任务栏 (ren4 wu lan2) |
タスクバー | |
| 人工智能 (re2 gong1 zhi4 neng2) |
ＡＩ 人工知能 | |
| 点击返回 | ||
| S | ||
| 赛扬 (sai4 yang2) |
セレロン | |
| 砕片整理 (sui4 pian4 zheng3 li3) |
デフラグ ハードディスクの最適化 | |
| 搜索引擎 (sou1 suo3 yin3 qing2) |
サーチエンジン | |
| 死机 (si3 ji1) |
フリーズ | |
| 睡眠状态 (shui4 mian2 zhuang4 tai4) |
スリープモード | |
| 双頻 (shuang1 pin2) |
デュアルバンド | |
| 双击 (shuang1 ji1) |
ダブルクリック | |
| 数据 (shu4 ju4) |
データ | |
| 数字键 (shu4 zi4 jian4) |
テンキー | |
| 数字家电 (shu4 zi4 jia1 dian4) |
デジタル家電 | |
| 数字化 (shu4 zi4 hua4) |
デジタル化 | |
| 数字 (shu4 zi4) |
デジタル | |
| 数码相机 (shu4 ma3 xiang4 ji1) |
デジタルカメラ | |
| 数码摄像机 (shu4 ma3 she4 xiang4 ji1) |
デジタルビデオカメラ | |
| 鼠标垫 (shu3 biao1 dian4) |
マウスパッド | |
| 鼠标 (shu3 biao1) |
マウス | |
| 属性 (shu3 xing4) |
プロパティ | |
| 输入 (shu1 ru4) |
入力する; インプットする | |
| 输出 (shu1 chu1) |
出力する アウトプットする | |
| 书签 (shu1 qian1) |
ブックマーク | |
| 首页 (shou3 ye4) |
トップページ | |
| 手写输入 (shou3 xie3 shu1 ru4) |
手書き入力 | |
| 手写笔 (shou3 xie3 bi3) |
タブレット用のペン 電子ペン | |
| 手写板 (shou3 xie3 ban3) |
タブレット | |
| 手机上网 (shou3 ji1 shang4 wang3) |
ケイタイでインターネット | |
| 手机铃声 (shou3 ji1 ling2 sheng1) |
ケイタイの着メロ | |
| 手机 (shou3 ji1) |
ケイタイ | |
| 収件箱 (shou1 jian4 xiang1) |
受信箱 | |
| 収蔵夹 (shou1 cang2 jia1) |
お気に入り | |
| 适配器 (shi4 pei4 qi4) |
アダプタ | |
| 视频会议 (shi4 pin2 hui4 yi4) |
ビデオ会議 テレビ会議 | |
| 使用程序 (shi2 yong4 cheng2 xu4) |
ユーティリティ | |
| 实时 (shi2 shi2) |
リアルタイム | |
| 升序 (sheng1 xu4) |
昇順 | |
| 升级 (sheng1 ji2) |
アップグレードする | |
| 设计 (she4 zhi4) |
設定する； セットアップする | |
| 摄像头 (she4 xiang4 tou2) |
ウェブカメラ カメラヘッド | |
| 设备 (she4 bei4) |
デバイス | |
| 上载 (shang4 zai3) |
アップロードする | |
| 上一页键 (shang4 yi2 ye4 jian4) |
前頁キー | |
| 上网终端 (shang4 wang3 zhong1 duan1) |
インターネット（専用）端末 | |
| 上网 (shang4 wang3) |
インターネットにアクセスする | |
| 上传 (shang4 chuan2) |
アップロードする | |
| 上拉菜单 (shang4 la1 cai4 dan1) |
ポップアップメニュー | |
| 扇区 (shan4 qu1) |
セクター | |
| 闪盘 (shan3 pan2) |
フラッシュディスク | |
| 闪存盘 (shan3 cun2 pan2) |
フラッシュディスク | |
| 闪卡 (shan3 ka3) |
フラッシュカード | |
| 闪存 (shan3 cun2 ka3) |
フラッシュカード | |
| 闪存 (shan1 cun2) |
フラッシュメモリ | |
| 删除键 (shan1 chu2 jian4) |
削除キー デリートキー | |
| 删除 (shan1 chu2) |
削除する | |
| 殺毒软件 (sha1 du2 ruan3 jian4) |
アンチウィルスソフト | |
| 色帯 (se4 dai4) |
インクリボン | |
| 扫描仪 (sao3 miao2 yi2) |
スキャナー | |
| 扫描 (sao3 miao2) |
スキャン | |
| 散热片 (san4 re4 pian4) |
放熱板 | |
| 三维图像 (san1 wei2 tu2 xiang4) |
３Ｄ画像 | |
| ３Ｇ手机 (san1 ji1 shou3 ji1) |
第三世代携帯電話 | |
| 点击返回 | ||
| T | ||
| 台式电脑 (tai2 shi4 dian4 nao3) |
デスクトップパソコン | |
| 脱机 (tuo1 ji1) |
オフライン | |
| 拖曳 (tuo1 ye4) |
ドラッグする | |
| 拖动 (tuo1 dong4) |
ドラッグする | |
| 拖放 (tuo1 fang4) |
ドラッグアンドドロップする | |
| 退出键 (tui4 chu1 jian4) |
エスケープキー | |
| 退出 (tui4 chu1) |
ログアウトする エスケープ | |
| 退格键 (tui4 ge2 jian4) |
バックスペースキー | |
| 图像 (tu2 xiang4) |
画像 | |
| 图层 (tu2 ceng2) |
レイヤー | |
| 图表 (tu2 biao1) |
アイコン | |
| 統一码 (tong3 yi1 ma3) |
ユニコード | |
| 通信速率 (tong1 xin4 su4 lv4) |
通信速度 | |
| 通信頻道 (tong1 xin4 pin2 dao4) |
通信回線 | |
| 停止键 (ting2 zhi3 jian4) |
ポーズキー | |
| 調制解調器 (tiao2 zhi4 jie3 tiao2 qi4) |
モデム | |
| 調试 (tiao2 shi4) |
デバッグ | |
| 調色板 (tiao2 se4 ban3) |
パレット | |
| 条形码 (tiao2 xing2 ma3) |
バーコード | |
| 添加/删除程序 (tian1 jia1/shan1 chu2 cheng2 xu4) |
アプリケーションの追加と削除 | |
| 提示符 (ti2 shi4 fu2) |
プロンプト | |
| 提示 (ti2 shi4) |
メッセージ | |
| 探险家浏览器 (tan4 xian3 jia1 liu2 lan3 qi4) |
インターネットエクスプローラ | |
| 弹出窗口 (tan2 chu4 chuang1 kou3) |
ポップアップウィンドウ | |
| 弾出菜单 (tan2 chu1 cai4 dan1) |
ポップアップメニュー | |
| 点击返回 | ||
| U | ||
| Ｕ盘 (U pan2) |
ＵＳＢフラッシュディスク | |
| ＵＳＢ接口 (USB jie1 kou3) |
ＵＳＢポート | |
| 点击返回 | ||
| V | ||
| ＶＣＤ光盘 (VCD guang1 pan2) |
ＶＣＤ | |
| ＶＣＤ片 (VCD die2 pian4) |
ＶＣＤ | |
| ＶＣＤ盘片 (VCD pan2 pian4) |
ＶＣＤ | |
| 点击返回 | ||
| W | ||
| 外置 (wai4 zhi4) |
外付け | |
| 无所不在的网络 (wu2 suo3 bu2 zai4 de・wang3 luo4 she4 hui4) |
ユビキタスネットワーク | |
| 无所不在 (wu2 suo3 bu2 zai4) |
ユビキタス | |
| 我的电脑 (wo3 de dian4 nao3) |
マイコンピュータ | |
| 文件夹 (wen2 jian4 jia1) |
フォルダ | |
| 文件传输协议 (wen2 jian4 chuan2 shu1 xie2 yi4) |
ＦＴＰ | |
| 文件 (wen2 jian4) |
ファイル | |
| 文档 (wen2 dang4) |
ドキュメント | |
| 文本文件 (wen2 ben3 wen2 jian4) |
テキストファイル | |
| 文本 (wen2 ben3) |
テキスト | |
| 位图 (wei4 tu2) |
ビットマップ | |
| 位／秒 (wei4)／(miao3) |
<単位>ｂｐｓ | |
| 位 (wei4) |
ビット | |
| 维修 (wei2 xiu1) |
修理 トラブルシューティング | |
| 网址 (wang3 zhi3) |
ホームページ・アドレス ＵＲＬ | |
| 网站 (wang3 zhan4) |
ウェッブサイト サイト | |
| 网页 (wang3 ye4) |
ウェッブページ | |
| 网上书店 (wang3 shang4 shu1 dian4) |
オンライン書店 | |
| 网上漫游 (wang3 shang4 man4 you2) |
ネットサーフィン | |
| 网上邻居 (wang3 shang4 lin2 ju1) |
ネットワークコンピュータ | |
| 网上礼節 (wang3 shang4 li3 jie2) |
ネチケット | |
| 网上交易 (wang3 shang4 jiao1 yi4) |
オンライン取引 | |
| 网上购物 (wang3 shang4 gou4 wu4) |
オンラインショッピング | |
| 网上冲浪 (wang3 shang4 chong1 lang4) |
ネットサーフィン | |
| 网上 (wang3 shang4) |
オンライン | |
| 网民 (wang3 min2) |
ネチズン ネット・シチズン | |
| 网络运营商 (wang3 luo4 yun4 ying2 shang1) |
プロバイダ | |
| 网络服务商 (wang3 luo4 fu2 wu4 shang1) |
プロバイダ | |
| 网络礼节 (wang3 luo4 li3 jie2) |
ネチケット | |
| 网络 (wang3 luo4) |
ネット インターネット | |
| 网际空间 (wang3 ji4 kong1 jian1) |
サイバースペース | |
| 网关 (wang3 guan1) |
ゲートウェイ | |
| 网虫 (wang3 chong2) |
インターネット・フリーク（ヘビーユーザー） | |
| 万维网 (wan4 wei2 wang3) |
ＷＷＷ ワールドワイドウェブ | |
| 点击返回 | ||
| X | ||
| 系统 (xi4 tong3) |
システム | |
| 迅驰 (Xun4 chi2) |
セントリノ | |
| 寻呼机 (xun2 hu1 ji1) |
ポケベル (=BP机) | |
| 选项 (xuan3 xiang4) |
オプション | |
| 许可 (xu3 ke3) |
ライセンス | |
| 虚拟现实 (xu1 ni3 xian4 shi2) |
バーチャルリアリティー | |
| 虚拟盘 (xu1 ni3 pan2) |
仮想ディスク | |
| 虚拟内存 (xu1 ni3 nei4 cun2) |
仮想メモリー | |
| 虚拟 (xu1 ni3) |
仮想 バーチャル | |
| 性价比 (xing4 jia4 bi3) |
価格性能比 コストパフォーマンス | |
| 信箱 (xin4 xiang1) |
メールボックス | |
| 信息社会 (xin4 xi1 she4 hui4) |
情報社会 | |
| 信息技术 (xin4 xi1 ji4 shu4) |
ＩＴ | |
| 信息包 (xin4 xi1 bao1) |
パケット | |
| 信息 (xin4 xi1) |
情報 | |
| 新建 (xin1 jian4) |
新規作成する | |
| 芯片组 (xin1 pian4 zu3) |
チップセット | |
| 芯片 (xin1 pian4) |
チップ | |
| 卸载 (xie4 zai3) |
アンインストールする | |
| 斜体 (xie2 ti3) |
斜体（イタリック） | |
| 协议 (xie2 yi4) |
プロトコル | |
| 小甜饼 (xiao3 tian2 bing3) |
クッキー | |
| 小灵通 (xiao3 ling2 tong1) |
ＰＨＳ | |
| 像素 (xiang4 su4) |
画素 ピクセル | |
| 项目 (xiang4 mu4) |
アイテム | |
| 向导 (xiang4 dao4) |
ウィザード | |
| 显示器 (xian3 shi4 qi4) |
ディスプレイ | |
| 下载 (xia4 zai3) |
ダウンロードする | |
| 下一页键 (xia4 yi2 ye4j ian4) |
次頁キー | |
| 下一步 (xia4 yi2bu4) |
次へ | |
| 系統管理员 (xi4 tong3 guan3 li3 yuan2) |
システムアドミニストレーター | |
| 系統工程师 (xi4 tong3 gong1 cheng2 shi1) |
システムエンジニア | |
| 系統操作员 (xi4 tong3 cao1 zuo4 yuan2) |
システムオペレーター | |
| 点击返回 | ||
| Y | ||
| 雅虎 (ya3 hu3) |
Yahoo! | |
| 运营商 (yun4 ying2 shang1) |
プロバイダ | |
| 源代码 (yuan2 dai4 ma3) |
ソースコード | |
| 源程序 (yuan2 cheng2 xu4) |
ソースプログラム | |
| 乐器数字接口 (yue4 qi4 shu4 zi4 jie1 kou3) |
ＭＩＤＩ | |
| 域名 (yu4 ming2) |
ドメイン名 | |
| 预装 (yu4 zhuang1) |
プレインストール | |
| 预览 (yu4 lan3) |
プレビュー | |
| 语音邮件 (yu3 yin1 you2 jian4) |
ボイスメール | |
| 語音输入 (yu3 yin1 shu1 ru) |
音声入力 | |
| 右键 (you4 jian4) |
（マウスの）右ボタン | |
| 有线电视 (you3 xian4 dian4 shi4) |
ＣＡＴＶ | |
| 游戏揺桿 (you2 xi4 yao2 gan3) |
ジョイスティック | |
| 游戏桿 (you2 xi4 gan3) |
ジョイスティック | |
| 游戏机 (you2 xi4 ji1) |
ゲーム機 | |
| 游戏 (you2 xi4) |
ゲーム | |
| 邮件帐号 (you2 jian4 zhang4 hao4) |
メールアカウント | |
| 邮件杂志 (you2 jian4 za2 zhi4) |
メールマガジン | |
| 邮件软件 (you2 jian4 ruan3 jian4) |
メールソフト | |
| 邮件列表 (you2 jian4 lie4 biao3) |
メーリングリスト | |
| 邮件服务器 (you2 jian4 fu2 wu4 qi4) |
メールサーバー | |
| 邮件地址 (you2 jian4 di4 zhi3) |
メールアドレス | |
| 邮件到达通知 (you2 jian4 dao4 da2 tong1 zhi1) |
メール着信通知 | |
| 邮件処理协议 (you2 jian4 chu3 li3 xie2 yi4) |
ＰＯＰ | |
| 优盘 (you1 pan2) |
ＵＳＢフラッシュディスク | |
| 用户名 (yong4 hu ming2) |
ユーザー名 | |
| 用户界面 (yong4 hu jie4 mian4) |
ユーザーインタフェース | |
| 用户代号 (yon4 hu dai4 hao4) |
ユーザーＩＤ | |
| 硬盘 (ying4 pan2) |
ハードディスク | |
| 硬拷贝 (ying4 kao3 bei4) |
ハードコピー | |
| 硬件 (ying4 jian4) |
ハードウェア | |
| 应用软件 (ying4 yong4 ruan3 jian4) |
アプリケーション（ソフト） | |
| 影碟机 (ying4 die2 ji1) |
DＶＤ・ＶＣＤプレーヤー | |
| 英特尓 (In1 te4 er2) |
インテル | |
| 隐含文件 (yin3 han2 wen2 jian4) |
隠しファイル | |
| 隐藏文件 (yin3 cang2 wen2 jian4) |
隠しファイル | |
| 音箱 (yin1 xiang1) |
スピーカー | |
| 因特网 (yin1 te4 wang3) |
インターネット | |
| 音頻 (yin1 pin2) |
トーン | |
| 以太网 (Yi3 tai4 wang3) |
イーサネット | |
| 移位键 (yi2 wei4 jian4) |
移動キー | |
| 移动终端 (yi2 dong4 zhong1 duan1) |
モバイル端末 | |
| 移动硬盘 (yi2 dong4 ying4 pan2) |
モバイルディスク | |
| 移动英特尓 (yi2 dong4 ying1 te4 er2) |
モバイルインテル | |
| 移动通信 (yi2 dong4 tong1 xin4) |
モバイル通信 | |
| 移动上网 (yi2 dong4 shang4 wang3) |
モバイルインターネット | |
| 移动电话 (yi2 dong4 dian4 hua4) |
ケイタイ | |
| 移动办公 (yi2 dong4 ban4 gong1) |
モバイルオフィス | |
| 伊妹儿 (yi1 meir4) |
Eメール | |
| 液晶显示器 (ye4 jing1 xian3 shi4 qi4) |
液晶ディスプレイ | |
| 页首 (ye4 shou3) |
ページのトップ | |
| 页眉 (ye4 mei2) |
ヘッダー | |
| 页脚 (ye4 jiao3) |
フッター | |
| 压缩 (ya1 suo1) |
圧縮 | |
| 点击返回 | ||
| Z | ||
| 在线 (zai4 xian4) |
オンライン | |
| 左键 (zuo3 jian4) |
（マウスの）左ボタン | |
| 座机 (zuo4 ji1) |
固定電話 | |
| 最终用户 (zui4 zhong1 yong4 hu) |
エンドユーザー | |
| 最小化按钮 (zui4 xiao3 hua4 an4 niu3) |
最小化ボタン | |
| 最大化按钮 (zui4 da4 hua4 an4 niu3) |
最大化ボタン | |
| 组合光驱 (zu3 he2 guang1 qu1) |
コンボドライブ | |
| 字体 (zi4 ti3) |
書体 フォント | |
| 字符串 (zi4 fu2 chuan4) |
文字列 | |
| 字符 (zi4 fu2) |
キャラクター | |
| 文字処理软件 (wen2 zi4 chu3 li3 ruan3 jian4) |
ワープロソフト | |
| 资源管理器 (zi1 yuan2 guan3 li3 qi4) |
エクスプローラ | |
| 资源 (zi1 yuan2) |
リソース | |
| 桌面 (zhuo1 mian4) |
デスクトップ | |
| 状态栏 (zhuang4 tai4 lan2) |
ステータスバー | |
| 转换 (zhuan3 huan4) |
コンバート | |
| 转发邮件 (zhuan3 fa1 you2 jian4) |
メールの転送 | |
| 注册 (zhu4 ce4) |
ログインする | |
| 主机 (zhu3 ji1) |
ホストコンピュータ | |
| 主板 (zhu3 ban3) |
マザーボード | |
| 终端适配器 (zhong1 duan1 shi4 pei4 qi4) |
ターミナルアダプタ | |
| 终端 (zhong1 duan1) |
端末 ターミナル | |
| 中央処理器 (zhong1 yang1 chu3 li3 qi4) |
ＣＰＵ | |
| 制表键 (zhi4 biao3 jian4) |
タブキー | |
| 指针 (zhi3 zhen1) |
ポインター | |
| 只读存储器 (zhi3 du2 cun2 chu3 qi4) |
読み出し専用メモリ ＲＯＭ | |
| 支持 (zhi1 chi2) |
サポートする | |
| 正品 (zheng4 pin3) |
純正品 | |
| 正版 (zheng4 ban3) |
正規版 | |
| 帧 (zhen1) |
フレーム | |
| 遮罩 (zhe1 zhao4) |
マスク | |
| 兆 (zhao4) |
<単位>メガ | |
| 帐号 (zhang4 hao4) |
アカウント | |
| 站点地图 (zhan4 dian3 di4 tu2) |
サイトマップ | |
| 站点 (zhan4 dian3) |
サイト | |
| 粘贴 (zhan1 tie1) |
張り付け ペースト | |
| 窄网 (zhai3 wang3) |
ナローバンド（ネットワーク） | |
| 窄帯 (zhai3 dai4) |
ナローバンド | |
| 在线商店 (zai4 xian4 shang1 dian4) |
オンラインショップ | |
| 在线服务 (zai4 xian4 fu2 wu4) |
オンラインサービス | |
| 点击返回 | ||
